-
1 charitable contribution
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > charitable contribution
-
2 charitable contribution
English-Russian dictionary of Oil Industry > charitable contribution
-
3 charitable event
благотворительная акцияThrough the donations of its members companies, FFANY's charitable event "Shoes on Sale" has raised over $16 million for breast cancer research and education. — Через пожертвования составляющих ее компаний-членов, благотворительная акция FFANY "Ботинки в продаже" собрала более чем 16 миллионов долларов для исследования рака молочной железы и образовательных целей.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > charitable event
-
4 charity
['ʧærɪtɪ]сущ.1)2) милостыня, подаяниеto dispense / distribute / give charity to — подавать милостыню
to ask / beg / plead for charity — просить милостыню
Syn:3) милосердие, милость, проявление милости (по отношению к кому-л.)Syn:•• -
5 charity
ˈtʃærɪtɪ сущ.
1) милосердие, милость, проявление милости (по отношению к кому-либо) Syn: mercy
2) благотворительный взнос;
милостыня to dispense, distribute, give charity to ≈ подавать милостыню to bestow charity on, upon ≈ совершать благотворительные поступки по отношению к кому-л. to accept charity ≈ принять подаяние to ask for, beg for, plead for charity ≈ просить милостыню an act of charity ≈ благотворительная акция Syn: alms
3) мн. благотворительные организации, благотворительные акции ∙ charity begins at home благотворительность;
филантропия благотворительное общество благотворительное учреждение;
- he left his money to * он оставил свое состояние на благотворительные цели милосердие;
отзывчивость;
сострадание;
- Brother of C. брат милосердия снисходительность;
доброжелательность;
благожелательность;
- with * for all всем желая добра милостыня, подаяние (религия) любовь( к ближнему) ;
- to be in * жить в любви > * begins at home кто думает о родных, не забудет и чужих charity благотворительность, милостыня ~ благотворительность ~ pl благотворительные учреждения или дела;
charity begins at home = своя рубашка ближе к телу ~ милосердие ~ филантропия ~ pl благотворительные учреждения или дела;
charity begins at home = своя рубашка ближе к телу -
6 charity
сущ.1) общ. милосердие, милость, проявление милости (по отношению к кому-л.)Syn:2) эк. благотворительность; благотворительный взнос; милостыняto dispense, distribute, give charity to — подавать милостыню
to bestow charity on [upon\] — совершать благотворительные поступки по отношению к кому-л.
to ask for [beg for, plead for\] charity — просить милостыню
Syn:3) эк. благотворительные организации, благотворительные акции; благотворительностьSee:
* * *
благотворительность, благотворительный институт или фонд; в Великобритании благотворительные учреждения находятся под надзором специальной Комиссии по благотворительности. -
7 charitable act
1) Религия: доброе дело, милосердный поступок2) Реклама: акт милосердия, благотворительная акция -
8 charitable action
Реклама: благотворительная акция -
9 charitable contribution
1) Юридический термин: благотворительный взнос, добровольный взнос на общественные нужды2) Налоги: пожертвование на благотворительные цели3) Деловая лексика: взнос на благотворительные цели4) ЕБРР: добровольное пожертвование5) Нефть и газ: благотворительная акцияУниверсальный англо-русский словарь > charitable contribution
-
10 charity event
Общая лексика: благотворительная акция -
11 fundraiser
1) Общая лексика: кампания по сбору средств, сбор средств, человек, занимающийся сбором средств в целях благотворительности от имени какой-либо благотворительной организации (используя различные методы), благотворительная акция2) Экономика: специалист по привлечению спонсорских средств, фандрайзер, фандрейзер
См. также в других словарях:
Сухая попа — Всенародная акция «Сухая попа» Эмблема кампании «Сухая попа» Отрасль Благотворительная кампания Место проведения Более 30 регионов России … Википедия
Детская музыкальная школа № 1 (Пенза) — У этого термина существуют и другие значения, см. Детская музыкальная школа № 1. Детская музыкальная школа №1 г. Пензы … Википедия
Тетерин, Владислав Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тетерин. Эта статья включает описание термина «Мир искусства»; см. также другие значения. Тетерин Владислав Михайлович Род деятельности: пианист, продюсер, президент фонда «Мир… … Википедия
Новый книжный — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/12 июля 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно п … Википедия
Качество жизни для наших родителей — Всеукраинская благотворительная акция «Качество жизни для наших родителей» акция начата Ассоциацией имплантологов Украины совместно с Ассоциацией практикующих стоматологов при поддержке Министерства обороны Украины в 2010 году на бесплатное… … Википедия
Звезды дарят детям море! — … Википедия
Валевская, Наталья Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Валевская. Наталья Валевская Наталія Валевська … Википедия
Гелдоф, Боб — Боб Гелдоф Bob Geldof … Википедия
Строгановский дворец — … Википедия
Харе Кришна — Раздача бесплатных вегетарианских обедов фондом «Пища жизни» в России … Википедия
Соколовский, Влад — Влад Соколовский в гостях у Лениной Основная информация Полн … Википедия
